第 3 屆維基媒體國際會議 (The International Wikimedia Conference, Wikimania 2007) 上週於台北劍潭青年活動中心落幕，此次維基年會是召開以來首次於亞洲舉辦，所以吸引許多亞洲地區如日本、香港、中國、印度等地的維基人前來參與。此次年會報名人數（不含現場報名）一共有 467 位、來自 44 個不同國度的維基人共襄盛舉，其中台灣的與會人士超過 200 位，對台灣人認識和參與維基百科，頗具有著正向意義。

今年維基年會以「多元全球‧一體世界」為主題，探討議程主要分成 3 部分，分別是維基媒體計畫 (Wikimedia projects)、開放內容 (free content) 及開放源碼 (open source)。為期 3 天的主會議演講內容皆呼應主題，除了探討全球維基百科社群的發展近況、wikinews 對傳統新聞媒體所帶來的影響、Wikiversity 在教育領域上的應用外，也不乏一些在地的維基社群，因其文化特色或國情，而衍生出一些有趣的個案發表：如台灣便有以棒球為主題，所創建的 "TaiwanBaseballWiki" 使用績效和使用者行為等分析、希伯來維基百科的 Harel Cain，分享他們如何處理及回應那些會產生異議和紛爭的條目（如阿拉伯人及以色列人的衝突等議題），以及他們在種族及文化的衝突管理議題上所遇到的狀況、馬來文維基在 2 個馬來西亞版與印度尼西亞版上所遇到的難題等。此外，針對跨國、跨計畫的專案及翻譯社群的建構和協調、如何解決問題、增進參與感、如何選擇在地社群中的適合題材翻譯等議題，以及因使用多國語言而產生的歧異字、隱含字義、或是多義字文章頁面，當其要進行分支或是合併時，在技術上要如何解決等等，也都是 3 天議程裡熱門的議題。

在開放內容部分，維基年會也請到 Creative Commons（創用CC，以下簡稱 CC）的現任主席伊藤穰一 (Joichi Ito) ，他以 "The Sharing Economy" 為題，從網路分享開始談起，講到分享常常是來自分享者對該事物的熱情，但是在現今的法律規範下，分享往往會侵犯到版權，甚或助長盜版的橫行。接著他轉而介紹 CC 介於商業版權的 All rights reserved 和盜版的No right reserved 之間，是 "Some rights reserved"，並認為這種網路上的「分享經濟」應該要能夠被控制，而 CC 則提供了一個很好的途徑，並提供了機器可辨讀的標簽，方便搜尋引擎能找到這些開放內容的資源。

維基百科創辦人 Jimmy Wales 在維基年會中，特別針對他和 Angela Beesley 於2004年所創立的 "Wikia" 進行專題演講，Wikia 主要是提供使用者自由創建任何內容（藥品、煙酒、賭博的推廣等主題除外）的 wiki服務，其所有內容皆開放使用者閱讀和編輯，而 Jimmy Wales 也在演講中提到，他將無條件把 Wikia 獻給全人類。Free Music 方面，在這次維基年會中，Jamendo 和 Magnatune 這 2 個採用 CC 授權的線上音樂網站，也分別就他們目前所運行的授權策略和開放內容下的商業模式提出探討，Magnatune 的講者 Teresa Malango還提出了一個有趣的概念："A Music Can be a Shareware"，引起在場許多聽眾的迴響。

此次維基年會除了預定排程的公開演講以外，另外還有 Open Space 的小型臨時討論，今年採用的討論類型主要有 "Lightning Talks"、"Bofs" 及 "Exhibition artists Bofs"。Lightning Talks 是以每人 5 分鐘、大約 10 次的輪流為一個 session，快速在短時間內就訂定的主題和每個參與者交流；Bofs 則是提供一個地方讓一些社群聚集、談天和非正式的交流彼此經驗；Exhibition artists Bofs 則為參與了此次展覽會議程的藝術家們，提供聚會和聊天的場所。這些 Open Space 的討論主題皆由發起人在開始討論之前寫下簡短的摘要和簡介，並在維基會議開始前將其討論議程公布，並邀請大家參與，整個與會過程十分隨意輕鬆，參與者隨時可以依興趣和討論內容參與或抽身離去。

維基年會議程亦採自由報導型態，議程記錄以 Wiki 頁面建設，完全由演講者和與會人士自由提供檔案、錄音、照片或討論，演講的影音檔案也有與會志工錄製，近日內將陸續上傳，使會議記錄更加完備。

下期將針對「維基社群的使用者行為」相關演講內容與各位讀者分享，敬請期待！

You may be interested in the following articles:

• [2007 維基年會] 當 Google 遇上維基…… - 2007-09-16
• [2007 維基年會] 一樣米養百樣人：維基百科使用者行為分析文摘 - 2007-08-26