多人 Blog 平台首選－ LifeType

在目前主流的 Blog 平台中，LifeType 可以算是最知名的一套 Web 應用程式，由於採用入口網站廣泛使用的 PHP+MySQL 架構，使她顯得平易近人，國內知名的 BSP 如蕃薯藤 HerCafe、燦星旅行社的星遊記、公司學校……等，都採用 LifeType 作為 Blog 平台或入口網站用途。但您也許不知道，這套舉世知名的 Blog 開發團隊中包含著來自台灣的成員，並為 LifeType 開發貢獻一份心力，讓台灣與國際開放源碼社群之間的交流又添一樁佳話。

讓中文 LifeType 社群與國際開發團隊連線的最大推手，就是 LifeType 中文開發支援社群的負責人 Mark Wu。他回憶起 2003 年開始接觸 Blog，看了 Jedi 的 Blog 後開始用 MT 來架生平的第一個 Blog，但某天不小心砍掉 MT 的資料庫後，不熟 perl 的他只好開始尋找其他的替代方案。後來在 zonble 的 Blog 上看到 pLog（LifeType前身）介紹，熟悉 PHP 的他因此開始改用 pLog。

後來 MarkWu 玩上癮，直接與國外 pLog 的創始人 Oscar Renalias與開發團隊認識，後成為 LifeType 核心成員，並在另一位中文社群成員 lss 的鼓動下成立了現在的中文 LifeType 社群。現在的 Mark Wu 已從原先任職的企業顧問服務公司離開，專心做個 Soho 族，在各地中小學與大學社團進行 LifeType 教學推廣、用 LifeType 幫客戶架設網站。

◎ LifeType 中文開發支援社群現況

與其他以支援或推廣為主的中文開放源碼計劃不同，LifeType 中文社群因為是由 LifeType 的核心開發成員建立，所以社群屬性也包含了開發的性質。中文部分也由這個中文社群統一 LifeTpye 翻譯與訂定，不僅在詞語上沒有翻譯分歧的問題，也因為這個中文社群同時支援簡體與繁體，所以也沒有一般中文開放原始碼在社群上簡繁資源無法共享的問題。

Mark Wu 表示，目前中文 LifeType 網站論壇的版主包括台灣人與大陸人，台灣版主主要包括了學校老師與研究生等，在剛創立的初期，一些知名的部落客如老貓等有參與 LifeType 的發展，現在以技術社群為主。

擔任重要溝通橋樑的社群主機，原本為了成本考量放在國外，但是為了能對社群有更好的服務，所以在智邦生活館的贊助下，目前搬回台灣並且放在 Hinet 的機房中。Mark Wu 也表示，其實台灣企業應該多考慮贊助開放原始碼，這樣會讓台灣的開放原始碼更蓬勃發展。

◎ LifeType 近期發展規劃

今年度 LifeType 的程式發展，Mark Wu 透露 1.2 版即將推出，包括新增個人的權限、不再只有Admin 和 Blogger 兩種權限；新增 Live Journal 所使用的 memcache 功能等。

此外 Mark Wu 還有“Instant LifeType”的個人計畫，在 Windows 下經過簡單的安裝後會出現 tray icon，即可輕鬆進行各項設定。目前是教學性質大於實用性質，但會往實用性努力，將來希望可做成其他 Web Application（如：Word Press、Joomla! 等）均能套用的架構。

至於 LifeType 中文發展社群的發展，Mark Wu 說未來主要會放在簡體中文網站的組織建置。

◎ 兩岸三地造成迴響 台灣 BSP 的最愛

LifeType 在兩岸三地都有許多商業網站使用，如新浪香港、博客中國等，同時也是台灣最多 BSP 使用的 Blog 平台，如台灣 Yam-HerCafe、ITHome blog、著名旅遊網站等。在 OpenFoundry.org 上也有下載前 10 名的好成績。因為其簡單易上手的優點，在台灣中小學與大學也受到熱烈歡迎。包括：台北市、宜蘭縣、中壢市、台中縣、彰化市教育局（班級網頁製作比賽）、高 雄市許仲佑老師（帶領學生參加網際博覽會獲得多次金牌獎）等中小學皆有使用。

◎ 教育應用成功案例：台北市內湖區東湖國中

台北市內湖區東湖國中就是採用 LifeType 的最佳範例之一。在該校擔任美術老師的 James，同時也是 LifeType 中文支援社群的成員兼開發者，現在為 Template 討論版版主，曾和核心開發團隊的 Jon Daley負責 1.0 版的樣板設計。當初因為有架多人 Blog 的需要，接觸到 pLog 0.3 版後成為使用者，並加入開發的行列，完成多語系的中文翻譯。

James 利用 LifeType 架設東湖國中 Blog 平台，包括：2004 年的老師部落格，2006 年開始的班級部落格、以及規劃中的教學資源 Blog 等等。其中，班級部落格已經有 1300 個 Blog，都是在同一個 Blog 平台，由此可以看出 LifeType 的威力！東湖國中亦以電子繪本 Blog 參加宏碁舉辦的比賽並獲得名次，今年預計將把行政系統（薪資、會計、人事等）透過 Blog 發布，省卻繁瑣的上網流程。

◎ 從 LifeType 開發經驗看台灣 FS/OSS 社群發展

Mark 除了致力於 LifeType 開發工作以及中文社群的推廣，在台灣的部落圈亦是一位知名的部落客，他的 Blog“Mark’s Place”根據「部落格觀察」的統計，在全台灣的部落格中名列前 30 名的位置。同時，他對於台灣自由軟體/開放源碼社群的發展也十分關心。

他以自己的開發經驗提出建議，表示自由軟體/開放源碼計劃不應該侷限在特定的地區，將來應朝向世界性的發展，且透過多國語言架構開發，開發與使用的對象將不再限於台灣的社群，這樣的路才會更廣。

最後，對於未來台灣自由軟體/開放源碼社群的發展，Mark Wu 認為，目前使用者社群與技術社群之間關心的面向不太相同，應該建立一個「顧問型」的社群，負責整合協調使用者和技術社群之間的溝通，如此開發者的辛苦成果 較易為使用者社群了解、使用者社群的需求也能較快讓開發者得知。

相關網址：

1. LifeType中文支援開發社群
   1. 繁體/正體中文支援
   2. 簡體中文支援
2. 台灣開發團隊 Blog 列表：
   1. Mark
   2. lss
   3. Minstrel
   4. bibicall
   5. Ajer001
   6. 老貓
   7. Resnick
   8. 阿欣
3. 大陸開發團隊 Blog 列表：
   1. Winman
   2. nba23