專案簡介

Mozilla Taiwan - moztw.org 是台灣專屬於 Mozilla 相關資訊的網站， 於 2004 年九月正式開張。目前本站管理、維護 Mozilla 的正體中文語言套件(Language Pack) 跟已在地化 (Localized) 的安裝檔，提供 WWW (下載、文件)與 討論區 等服務。

Mozilla Taiwan 本著推廣主力 — Firefox 易學常用的特性，自許為使用者接觸自由文化的起點。我們持續辦理推廣自由文化的課程與活動，若有相關需求或合作提案，請連絡社群連繫長。

Mozilla Taiwan 名稱的正式寫法：

• 英文全名: Mozilla Taiwan
• 英文縮寫: MozTW
• 網址: moztw.org 或 mozilla-taiwan.org

moztw.org 網站提供的服務清單如下：

• Mozilla 相關中文軟體下載
• 說明及文件
• 社群討論區
• 社群共筆系統

本站樣式修改自 mozilla.org，經原作者同意由 moztw.org 使用。主機由 中央研究院(sinica) 資訊科學研究所(iis) 自由軟體鑄造場(OSSF) 提供，也感謝台大資訊系(NTU CSIE)到 2004/08 前的支援。

緣起與發展

1999 年，當時尚就讀台大資工的林弘德（piaip）為 Mozilla 正體中文在地化專案管理員，並開始於個人網站上發佈測試檔案。 隨後 piaip 製作「Mozilla Localization: Traditional Chinese」網站，並於 2000 年啟用 Mozilla@Taiwan 討論區； 原先的測試網站演化為 Mozilla 相關產品正體中文版及資訊收集地，也有了固定支持的社群。

2004 年，piaip 為了讓更多人參與專案，將 Mozilla 正體中文站自個人網站獨立而成為 Mozilla Taiwan (moztw.org)，並轉移到中央研究院的主機下。自此，MozTW 正式開張。

piaip 退休後，MozTW 的在地化工作自 2006 起轉交由孫偉倫（Josesun）負責，而在 2008 年中完成第二次交接、由簡冠庭 (timdream) 與賴韋辰 (lRabbit) 分別負責 Firefox 及 Thunderbird 的在地化事宜。

目前 MozTW 正式進入多人共治時代，討論區、新聞專案、文件等各有獨立負責人運作。

社群組成

趙柏強 Bob
WWW: https://blog.bobchao.net
社群連繫長，處理社群庶務經營，新聞與合作案連絡人‎

簡冠庭 Tim
WWW: https://blog.timc.idv.tw/
Firefox 正體中文在地化專案經理，協調 MozTW 各在地化專案事宜。

賴韋辰 lRabbit
WWW: https://abev66.blogspot.com/
Thunderbird 正體中文在地化專案經理。

軟硬體需求

需求 5GB 空間，需放置相關中文化套件檔案，伺服器必須支援 PHP 程式語言。