IBM 的 Arvind Krishna：Linux 將推動下一代雲端應用程式
IBM 系統與科技事業群的開發與製造總經理 Arvind Krishna 表示，由於內建的資料、行動、社群功能，下一代應用程式將更聰明，並且建構於執行 Linux 伺服器的私有雲端上。然而，尚未明朗化的，是交付這些未來應用程式的商業模式。
Krishna 將在 9 月 16 至 18 於紐奧良舉辦的 LinuxCon 與 Cloud Open 大會上，發表他對於雲端應用程式將如何交付的觀點。在此，他會討論 Linux 與開放源碼軟體在雲端的角色，下一代工作負載的形式，以及雲端面臨的最大挑戰和可能的解決方案。
問：可否讓我們先行了解你的演說內容？
答：我的主題是 Linux、雲端與新一代工作負載 (Linux, Cloud and Next Generation Workloads)，內容有關推動新一代應用程式與釋出方式的改變。這個新的一代是建基於開放源碼與開放標準之上。IBM 投入 Linux 多年，協助加速合作與創新。現在， 藉由我們最近宣布的 OpenPOWER，這個新聯盟中的成員能使用 POWER 微處理機技術，進一步推動創新。
問：什麼是下一代工作負載？
答：當我說下一代工作負載時，我指的是新形態的應用程式解決方案，它結合了對大量資料的快速存取以及先進的運算能力，對複雜系統提供簡單又及時的洞見。這涉及了各種大數據、分析、認知、行動或社群運算。上述各個運算領域中的需求與機會，正在呈現指數成長。
問：Linux 與開放源碼在雲端管理這些工作負載上，扮演什麼角色？
答：它們已經具有很大的影響力，在不久的將來，其重要性只會增長的更為顯著。IDC 研究總監 Matthew Oostveen 最近被引述說，私有雲的普及將推動融合系統的採納，更轉而推動 Linux 伺服器的運用。 我相信 Linux 將管理工作負載，同時也是下一代應用程式的引擎。
問：開放雲端今日最大挑戰為何？
答：支持雲端的開放技術在高度協作方式下快速的成熟。透過像 OpenStack 等技術迅速成長並運用在實際環境中，這一點顯而易見。除了技術之外，開放雲端今日所面對更為顯著的挑戰，是和基礎架構的交付、平台、軟體、定價模式所相關聯的影響。公有雲與私有雲、定價、計費等考量對商業模式的改變，通常在引介雲端交付模式時，是更為顯著的挑戰。
問：我們如何克服此問題，而 Linux 與開放源碼在面臨此挑戰上的角色為何？
答：我們與 Linux 開發者的合作關係是我們所優先考量的，在這一點上我們是言行一致的。我會在演說時進一步解釋。不可否認的，不論是在大學院校、企業家手中，或是在網際網路資料中心裡，Linux 都是探索偉大構想之處的創新催化劑。
問：IBM 如何推動開放源碼雲端？
答：在我們的產品開發實驗室，IBM 一直積極參與 OpenStack 社群，在規劃、測試、程式碼檢閱、程式碼貢獻、臭蟲修復上提供協助。此外，我們還延伸 OpenStack 以涵蓋 IBM 廣泛的伺服器產品，包含 Power Systems、System z 與儲存產品。IBM 並非唯一，有超過 60 家以上公司為 OpenStack 目前的開發釋出貢獻程式碼。