各位鑄造場的使用者您好:

自由軟體鑄造場將於八月十八日(星期四)起，提供嶄新的專案開發平台並 進行 Beta 測試。自由軟體鑄造場考量到使用者的作業需求及專案管理模式， 全新的專案開發平台具備美觀且更方便的操作介面，同時還新增了 『個人與專案圖示』、『專案檢視方式』、『專案網頁空間』等功能。

上線後的 Beta 版本會如火如荼地進行各項功能的測試， 也期待您隨時至OpenFoundry 專案的待辦事項頁面 (https://rt.openfoundry.org/Foundry/Project/Tracker/?Queue=1), 或透過電子信箱( 這個 E-mail 地址已經被防止灌水惡意程式保護，您需要啟用 Java Script 才能觀看 ) 回報您遇到的 所有操作問題或建議的改善方式。您寶貴的建議，將協助我們 提昇專案開發平台的相關功能，使其更能符合廣大使用者的需求。 自由軟體鑄造場在此感謝您的熱情支持，謝謝！

中央研究院資訊科學研究所

自由軟體鑄造場 敬上

---

Dear users of OSSF,

A more elegant and friendly interface will be presented by our team of OSSF. The beta testing phase of our redesigned development platform will start from August 18, 2005. Your support is needed and we again appreciate your effort to make OSSF a better place. New features, such as customizable icons (for both users and projects), multiple views (for project directory), and web hosting services (for individual projects) are added to make your experience with us pleasurable and productive.

If you have any questions or suggestions, we welcome you to direct them to the OpenFoundry Forum (https://rt.openfoundry.org/Foundry/Project/Tracker/?Queue=1), or send an email to 這個 E-mail 地址已經被防止灌水惡意程式保護，您需要啟用 Java Script 才能觀看 .

Thank you for your support!